He, H. 2026. From Lyrics to Legibility: Translation, Vernacular Metadata, and Transnational Music Publics in East Asian and Sinophone Platform Ecologies. Resonance: Journal of Global Music Studies. 2, 2 (Sep. 2026), 11–21. DOI:https://doi.org/10.63802/rjgms.V2.I2.321.