Plagiarism, Originality & Attribution
The Journal of Law, Psychology, and Communication Studies (JLPCS) requires original scholarly contributions, accurate attribution, honest disclosure of related work, and responsible reuse of published and unpublished materials. This policy explains the ethical standards and evidence-based editorial procedures that apply to possible plagiarism, misleading reuse, redundant publication, inaccurate references, and other concerns about originality.
《法律·心理学·传播研究学刊》(JLPCS)要求投稿具有原创性学术贡献,准确标注资料来源,如实披露相关既有成果,并负责任地使用已发表及未发表材料。本政策说明本刊对疑似抄袭、误导性重用、重复发表、错误引用及其他原创性问题适用的伦理标准与以证据为基础的编辑处理程序。
Originality · Accurate Attribution · Prior Dissemination · Responsible Reuse · Evidence-Based Editorial Decisions
原创性 · 准确来源标注 · 既有传播披露 · 规范重用 · 证据导向的编辑决定
1. Purpose, Scope and Ethical Principles / 政策目的、适用范围与伦理原则
The purpose of this policy is to protect the integrity and traceability of scholarship without confusing legitimate engagement with earlier literature and unethical appropriation. It applies to research articles, theoretical and conceptual studies, legal and policy analyses, psychological research, communication and digital-platform studies, review articles, case studies, supplementary materials, and other submissions according to the nature of the material. Particular attention is given to the reuse of legal authorities, published decisions, standard research methods, translated sources, survey instruments, images, datasets, and prior versions of a manuscript.
本政策旨在维护学术成果的诚信与可追溯性,同时避免将正常引用既有文献与不当挪用混为一谈。政策根据材料性质适用于研究论文、理论与概念研究、法律和政策分析、心理学研究、传播与数字平台研究、综述、案例研究、补充材料以及其他投稿。对于法律依据、已公布裁判、标准研究方法、翻译资料、调查工具、图像、数据集和稿件既有版本的使用,尤其需要结合学科特点作出准确判断。
JLPCS considers relevant international publication-ethics guidance, including the Committee on Publication Ethics (COPE), as a professional reference when assessing suspected misconduct and considering an appropriate response. Such guidance informs editorial judgment; it does not imply formal membership, certification, or endorsement. The journal’s specific submission, review, integrity and post-publication obligations remain those stated in its published policies.
JLPCS 在评估疑似学术不端及确定适当处理方式时,参考出版伦理委员会(COPE)等相关国际出版伦理指导。这些资料为编辑判断提供专业参考,并不意味着本刊获得相关机构的正式会员资格、认证或认可。具体投稿、评审、研究诚信及出版后责任,仍以本刊已公布的正式政策为准。
Concerns must be evaluated on the basis of identifiable material and relevant circumstances. Neither the mere existence of shared terminology nor the appearance of an allegation establishes plagiarism. Equally, a manuscript can be ethically problematic even when its wording is largely new, for example because an author has appropriated another researcher’s ideas, invented legal authorities, concealed earlier publication, or reproduced data without acknowledgement.
对原创性的疑虑必须依据可识别的材料及相关事实审查。共同使用专业术语或出现举报,并不能直接证明抄袭;反之,稿件即使文字基本不同,也可能因挪用他人思想、虚构法律资料、隐瞒既有发表事实或未经注明来源使用数据而存在伦理问题。
2. Originality, Publication Status and Author Declarations / 原创性、发表状态与作者声明
A manuscript submitted to JLPCS must make an identifiable scholarly contribution and must not be under concurrent editorial consideration at another journal or publication venue. Authors are responsible for distinguishing their original argument, interpretation, findings and research materials from previously established knowledge. The journal expects accurate attribution of ideas, quotations, data, software, legal authorities, research instruments, graphics, photographs and other third-party contributions, including material appearing in appendices and supplementary files.
投稿 JLPCS 的稿件须具有可以识别的学术贡献,且不得同时交由其他期刊或出版渠道进行正式编辑审议。作者应明确区分自身提出的论证、解释、发现和研究材料与既有知识,并准确标注思想观点、引语、数据、软件、法律依据、研究工具、图表、照片及其他第三方贡献,包括附录与补充文件中的材料。
Authors must disclose closely related publications, translations, working papers, conference papers, preprints, theses, institutional reports and other earlier disseminated versions when they materially overlap with the submitted work. A disclosed preprint or thesis is not automatically an instance of impermissible prior publication; its treatment depends on the journal’s applicable policies, the status of the earlier work, and the nature of the new contribution. Disclosure permits assessment, but it does not automatically authorize duplicate publication or remove third-party rights.
如先前发表的论文、译本、工作论文、会议论文、预印本、学位论文、机构报告或其他已传播版本与投稿有实质关联,作者须如实披露。已披露的预印本或学位论文并不当然构成禁止的先前发表;是否可以投稿,应结合本刊适用政策、原成果的发表状态和新增学术贡献判断。披露有助于编辑评估,但并不自动允许重复发表,也不免除第三方权利义务。
The corresponding author coordinates the originality and prior-dissemination declarations and ensures that all co-authors have reviewed the submitted version. This coordination does not eliminate each author’s responsibility for work published under their name. Statements should be factual and specific, particularly when part of a manuscript has already been presented, posted, translated, adapted or published in another form.
通讯作者负责协调原创性与既有传播声明,并确保所有共同作者均已审核投稿版本。这一协调职责不免除其他作者对署名研究的责任。涉及稿件内容曾以报告、预印本、译文、改编或其他形式传播、发表时,相关声明应真实、具体,避免笼统声称从未公开。
3. Originality Review and Source-Based Assessment / 原创性审查与来源证据评估
JLPCS evaluates credible originality concerns by examining the relevant manuscripts, publications and identifiable primary sources. Assessment focuses on what has been taken or reused, whether the original source is acknowledged, whether the attribution is adequate for the particular discipline, whether readers could be misled about intellectual contribution, and whether permission or a lawful basis for reuse is necessary. Editorial conclusions must be explainable by reference to the evidence and the scholarly context, rather than by an isolated technical measure.
JLPCS 在审查具有可信依据的原创性疑虑时,以相关稿件、既有出版物及可以识别的原始来源为基础。评估重点包括实际使用或重用的内容、是否注明原始来源、来源标注是否符合相关学科要求、是否使读者误解智力贡献,以及重用是否需要许可或其他合法依据。编辑结论须能够依据证据与学术语境说明,而非依赖孤立的技术指标。
Review may consider the scholarly function of passages repeated from prior work, the distinction between source material and the author’s interpretation, the novelty of data or analysis, previous dissemination, and the accuracy of references. Where the concern is material, the author should have a reasonable opportunity to identify the source, explain the relationship between versions, provide relevant permissions or correct factual misunderstandings before a substantive adverse conclusion is reached.
审查可考虑与既有作品重合段落的学术作用、来源内容与作者本人解释之间的区别、数据或分析的新颖性、先前传播情况及参考文献的准确性。疑虑具有实质意义时,在作出不利的实质结论之前,应给予作者合理机会说明资料来源、不同版本之间的关系、必要的使用许可,或澄清事实误解。
| Question considered
需要审查的问题
|
Relevant evidence and editorial interpretation
相关证据与编辑判断
|
|---|---|
| Source attribution
来源标注
|
Identify the original work, the location of reused material, and whether quotations, paraphrases, translations, ideas or data are attributed accurately.
识别原始作品及重用内容的位置,审查引语、改写、译文、思想观点或数据是否准确注明来源。
|
| Nature of the material
材料性质
|
Distinguish protected expression and original analysis from legal provisions, ordinary terminology, standard methods and other necessary scholarly language.
区分受保护表达和原创分析与法律条文、普通专业术语、标准方法及其他必要的学术用语。
|
| Prior dissemination
既有传播
|
Determine whether related preprints, reports, theses, conference contributions, published articles or translations were disclosed and how the submitted work differs.
核查相关预印本、报告、学位论文、会议成果、已发表文章或译本是否披露,以及本次投稿有哪些实质差异。
|
| Original contribution
原创贡献
|
Assess whether the manuscript adds a distinct argument, analysis, evidence, synthesis or interpretation rather than repeating an earlier contribution.
评估稿件是否提供不同的论证、分析、证据、综合或解释,而非重复既有成果。
|
| Rights and permissions
权利与授权
|
Check copyright, licenses, participant consent and other permissions when reproducing third-party content or sensitive material.
在复制第三方内容或敏感材料时核查版权、使用许可、参与者同意及其他必要授权。
|
| Explanations and proportionality
说明与比例原则
|
Consider the available evidence and the author’s response, and distinguish correctable attribution errors from serious deception or misappropriation.
结合已有证据与作者回应,区分可以修正的标注错误和严重的欺瞒或不当挪用。
|
4. Legitimate Reuse and Contextual Interpretation / 正当重用与语境化判断
Scholarly writing necessarily contains established terminology, technical definitions, common descriptions of methods, legal citations, official titles and accurately marked quotations. Such material should be assessed in context. For example, faithful reproduction of a statutory provision may be necessary for legal analysis, and a clear description of a standardized psychological instrument may contain conventional language. Accurate source identification and meaningful original analysis remain essential; a routine passage is not exempt from attribution merely because it is widely used.
学术写作不可避免会使用既有术语、技术定义、通用方法描述、法律引文、官方名称和准确标示的引语。此类内容须结合语境判断。例如,法学分析可能必须忠实引用法律条款,标准化心理测量工具的描述也可能包含约定俗成的措辞。然而,准确注明来源和提供有意义的原创分析仍不可缺少;某段文字被广泛使用,并不意味着可以免于应有的标注。
A properly credited quotation, a justified re-description of an established method, or the lawful reuse of material under an open license should not be characterized as plagiarism solely because language is shared with an earlier source. Conversely, the absence of a copied passage does not excuse uncredited appropriation of another researcher’s theoretical model, unique empirical evidence, legal analysis or distinctive interpretation. Editors consider substance, context and reader expectations.
正确注明来源的引语、具有正当理由的既有方法重述,以及符合开放许可条件的材料再利用,不应仅因文字与先前来源相同而被认定为抄袭。另一方面,即使没有直接复制文字,未经注明来源而挪用他人的理论模型、独特实证证据、法律分析或具有辨识度的解释,也不因此获得豁免。编辑须综合考虑内容实质、语境及读者的合理理解。
Quotation and paraphrase must not be used to create a false impression of novelty. Excessively extensive reproduction of public or cited material may leave insufficient original contribution even when attribution is technically correct. The journal may assess scholarly suitability separately from allegations of misconduct; a manuscript can be rejected for inadequate contribution without labeling its author a plagiarist.
引语与改写不得用于制造虚假的创新印象。即使技术上已作标注,大篇幅重复公开或已引用材料也可能使稿件缺乏足够原创贡献。期刊可将学术适刊性与学术不端指控分开评估;稿件因贡献不足而被拒,并不意味着必须认定作者存在抄袭。
5. Forms of Plagiarism and Misappropriation / 抄袭与不当挪用的主要形式
Plagiarism is not confined to literal copying. It can involve unauthorized presentation of words, ideas, analyses, data, images, translations and other intellectual contributions as one’s own. Assessment must identify the source, describe the allegedly appropriated material, and examine its scholarly importance and attribution. The following examples distinguish typical concerns; they are not automatic findings of misconduct.
抄袭并不限于逐字复制,也可能涉及未经适当标注而将他人的语言、思想、分析、数据、图像、译文及其他智力贡献表现为自己的成果。审查时须识别来源、说明涉嫌挪用的材料,并考虑其学术重要性与来源标注方式。下表用于区分常见问题类型,并不代表出现某一形式即自动认定学术不端。
| Practice
行为类型
|
Description
专业说明
|
|---|---|
| Direct copying
直接复制
|
Reproducing substantive wording, figures, tables, data or analysis from another source without appropriate quotation, attribution or rights clearance.
未经适当引用、标注或取得必要授权,复制他人具有实质意义的文字、图表、数据或分析。
|
| Mosaic appropriation
拼接式挪用
|
Combining distinctive sentences, structures or passages from several sources with superficial changes while presenting the result as original.
将多个来源中具有辨识度的句子、结构或段落稍作改动后拼接,并冒充原创内容。
|
| Unattributed paraphrase or ideas
未标注来源的改写或思想挪用
|
Rephrasing another researcher’s argument, conceptual model, interpretation or finding without acknowledging its origin.
改写他人的论证、概念模型、解释或发现,却未说明其实际来源。
|
| Data, image or instrument appropriation
数据、图像或工具挪用
|
Using another source’s datasets, visual materials, coding scheme, questionnaire, scale or research instrument without necessary citation or permission.
使用他人的数据集、视觉材料、编码方案、问卷、量表或研究工具,却未提供必要的标注或许可。
|
| Translation misattribution
翻译成果错误归属
|
Translating or back-translating existing scholarship, judgments, documents or analyses and presenting the translated material as an original contribution.
将已有学术成果、裁判文书、文件或分析翻译或回译后,错误地表现为原创贡献。
|
| Concealed prior publication
隐瞒既有发表
|
Presenting previously published material, including an earlier-language version, as entirely new without the required disclosure and consideration of publication rights.
未按规定披露已发表内容,包括另一语种的既有版本,而将其表现为全新研究,并忽略相关出版权利。
|
| AI-assisted misappropriation
AI 辅助的不当挪用
|
Submitting machine-produced paraphrases, translations or reconstructions that appropriate existing sources without verification or sufficient attribution.
未经核验或充分标注,提交由机器生成、实质挪用既有来源的改写、翻译或重构内容。
|
The severity of a concern depends on its substance and consequences. An isolated incomplete citation can be distinguishable from the systematic presentation of another researcher’s work as one’s own; the former may be correctable while the latter may undermine the validity of publication. Any action should follow the journal’s research-integrity process and be proportionate to established facts.
问题的严重程度取决于内容实质及其后果。个别引文信息不完整,与系统性地将他人研究冒充本人贡献,应予区分;前者可能通过修订解决,而后者可能损害出版物的可靠性。处理措施须遵循期刊研究诚信程序,并与查明事实相称。
6. Text Recycling, Redundant Publication and Fragmented Reporting / 文本重用、重复发表与碎片化报告
Reusing part of one’s own earlier writing is not identical to appropriating another person’s work, but undisclosed or misleading reuse can distort the scholarly record. Authors should cite and disclose previously published passages, models, tables, datasets, findings and closely related publications whenever they bear materially on the present manuscript. Evaluation considers the type and purpose of repeated material, the status of earlier versions, the extent of new contribution and relevant permissions. Limited reuse of a standard methodological explanation may be defensible where transparent and appropriately attributed.
重复使用本人既有文字不完全等同于挪用他人作品,但未经披露或具有误导性的重用同样可能扭曲学术记录。作者应对与本稿有实质关系的先前发表段落、模型、表格、数据、研究发现及相关出版物进行适当引用与披露。审查应考虑重用内容的类型和目的、先前版本的发表状态、本稿新增贡献及相关授权。对标准方法说明作有限重述,在透明且妥善标注的情况下可能具有正当理由。
Redundant or duplicate publication arises when essentially the same work or findings are republished in a way that misleads readers about novelty, without the necessary disclosure and editorial authorization. Fragmented or “salami” publication can also be problematic when one study is divided into minimally distinct papers that conceal a shared dataset or recycle conclusions. Related manuscripts may be legitimate if they address genuinely different questions and their relationship is transparent.
不当重复发表是指基本相同的作品或发现被再次发表,却未进行必要披露和编辑授权,因而使读者误解其新颖性。将同一研究拆分为多篇差异极小的论文,隐瞒共同数据或重复利用结论,也可能构成不当碎片化发表。只要确实回答不同研究问题,并透明说明彼此关系,相关稿件不必然违反出版伦理。
Conference abstracts, working papers, thesis chapters, preprints, internal reports and substantially revised versions require particular care because their status differs across disciplines and venues. Authors should disclose the earlier material and describe substantive additions such as new data, analyses, interpretation, broader evidence or revised conclusions. Where a translation or authorized secondary publication is contemplated, it must be considered under the journal’s applicable policy and relevant rights, rather than assumed permissible merely because the language differs.
会议摘要、工作论文、学位论文章节、预印本、内部报告以及实质修订版本,需要特别注意,因为不同学科与平台对其发表状态的界定可能不同。作者应披露先前材料,并说明新增数据、分析、解释、证据或修订结论等实质贡献。如拟发表译文或经授权的二次出版,须依本刊适用政策和相关权利审查,不能仅因语言不同便推定允许。
Co-authors must also ensure that earlier shared work is represented fairly, including attribution to relevant collaborators and proper treatment of licensed or proprietary materials. Reuse of a dataset or research instrument may raise separate methodological, contractual or ethical questions beyond plagiarism. A source citation does not by itself confer copyright permission or authorize disclosure of confidential research material.
共同作者还应确保对先前合作成果作出公平说明,正确承认相关合作者贡献,并妥善处理受许可或所有权限制的材料。数据集或研究工具的再利用,除了抄袭问题,还可能涉及独立的方法、合同和伦理要求。注明来源本身并不等于取得版权许可,也不授权公开保密研究资料。
7. Quotations, Paraphrases, Translations and Permissions / 引语、改写、翻译与使用许可
Direct quotations should be clearly distinguished from the author’s narrative through quotation marks or an appropriate block quotation, with an accurate reference that allows a reader to locate the passage. Paraphrases and summaries must preserve the source’s meaning and acknowledge the underlying intellectual contribution even where every word has changed. Authors must not cite an unrelated or secondary source in a way that falsely suggests direct consultation of the original.
直接引语应通过引号或适当的独立引文格式与作者自己的叙述清楚区分,并提供使读者能够找到原文的准确引用。改写和摘要即使完全更换措辞,也须保留原意并注明基础智力贡献的来源。不得通过引用无关或二手来源,使读者误以为作者已直接核查原始文献。
Translated quotations, legal provisions, judgments, interviews and academic passages require attribution to the original source and, when relevant, identification of whether the translation is official, published by a third party or produced by the author. A translation may alter legally significant language, psychological constructs or culturally specific meanings; authors should verify its fidelity and explain consequential interpretive choices. Translation does not erase authorship or intellectual-property interests in the original work.
翻译后的引语、法律条款、裁判、访谈及学术段落,须标注原始来源;相关情况下还应说明译文属于官方译本、第三方已发表译文或作者自译。翻译可能改变具有法律意义的措辞、心理学构念或特定文化语境,作者应核验准确性,并解释影响分析的重要翻译选择。翻译不会消除原始作品的署名及知识产权。
Citation and reuse authorization are separate obligations. Authors must identify whether figures, photographs, scales, tests, tables, graphics, screenshots, unpublished documents or other materials require permission, satisfy the relevant license, or fall within a lawful exception. The permission analysis must take account of the applicable jurisdiction and the particular use; an openly accessible webpage or research record is not necessarily licensed for unrestricted republication.
来源标注与材料再利用授权属于不同义务。对于图像、照片、量表、测试工具、表格、图形、截图、未发表文件或其他材料,作者须判断是否需要许可、能否满足相应许可证条件,或是否符合适用法律的例外规定。授权判断应考虑具体法域和使用方式;网页或研究记录可以公开浏览,并不意味着其内容可无限制转载。
8. Legal Authorities, Public Documents and Disciplinary Conventions / 法律依据、公开文件与学科惯例
Legal scholarship frequently requires exact presentation of statutory wording, regulations, treaties, judicial decisions and other primary authorities. Authors should identify the jurisdiction, issuing body, document or case name, date, citation or case number, and authoritative source where available. Their own doctrinal or comparative interpretation must remain distinguishable from the law being quoted. Errors in the version or current legal status of a provision can materially affect an argument even if the citation appears formally complete.
法学研究经常需要准确呈现法律条款、行政法规、条约、司法裁判及其他一手法律依据。作者应在可获得时注明法域、颁布或作出机关、文件或案件名称、日期、引证信息或案号,以及权威来源。作者本人的法教义学或比较法解释,必须与引述的法律内容明确区分。即使形式上引用完整,法规版本或现行效力的错误也可能实质影响论证。
Psychological and communication research may use conventional descriptions of standardized instruments, well-established constructs, coding frameworks, platform interfaces and research protocols. The source and status of such materials should be reported where relevant, including permissions or ethical limits attached to the use of a proprietary instrument or dataset. Methodological convention is a reason for contextual assessment, not a blanket exception from source acknowledgement.
心理学及传播学研究可能采用标准化测量工具、既有构念、编码框架、平台界面和研究程序的常规表述。对相关材料应根据需要报告其来源与状态,包括专有研究工具或数据集的许可要求及伦理限制。方法表述具有惯例,只是要求结合语境判断,并不构成免于注明来源的一般性豁免。
Publicly accessible statutes, court records, administrative decisions, policies and online posts may also contain privacy, confidentiality, licensing or reuse limitations. Authors should avoid publishing protected identifying details merely because an underlying record is searchable. When reporting legal disputes or institutional cases, they should explain the source, legal context and any redactions necessary to protect individuals or comply with an access restriction.
可以公开查阅的法律条文、法院记录、行政决定、政策及网络帖子,也可能受到隐私、保密、许可或再利用限制。原始记录可以通过搜索找到,并不意味着作者可以直接公开其中受保护的身份细节。报告法律争议或机构案例时,应说明来源、法律背景以及为保护个人或遵守访问限制而采取的必要删隐措施。
9. Citation Accuracy, Reference Integrity and Source Verification / 引文准确性、参考文献诚信与来源核验
All sources cited to substantiate a material claim must exist, be identifiable and support the proposition for which they are invoked. Authors must check names, titles, dates, page numbers, DOIs, URLs, journal details, legal citations and official records rather than relying on unverified generated references or incomplete secondary accounts. An accurately formatted reference that does not substantiate its accompanying claim can still be misleading.
支持实质性论点的所有来源必须真实存在、可以识别,并且能够支持相应主张。作者须核查作者姓名、题名、日期、页码、DOI、网址、期刊信息、法律引证及正式记录,不能依赖未经核验的生成式参考文献或不完整的二手转述。即使参考文献格式正确,如不能支持其对应主张,也可能具有误导性。
Inventing legal cases, statutory provisions, quotations, empirical datasets, bibliographic references or DOI records is inconsistent with research integrity. The same applies to citation manipulation, irrelevant references inserted solely to increase metrics, inaccurate attribution of translations and deliberate omission of closely related prior work. Citation concerns should be evaluated according to their materiality, the available sources and the author’s explanation.
虚构判例、法律条文、引语、实证数据集、参考文献或 DOI 记录,均不符合研究诚信要求。为了增加指标而操纵引用、加入无关文献、错误归属译文,以及故意省略紧密相关的既有研究,同样存在问题。编辑应依据问题的重要程度、现有来源及作者说明作出判断。
The journal’s normal citation style and submission requirements are described in its Instructions for Authors. Proper bibliographic format assists verification but cannot replace responsible reading and accurate interpretation of the cited source.
本刊正常引用格式与投稿要求见作者指南。规范的参考文献格式有助于核验,却不能替代对所引来源的认真阅读及准确理解。
10. Generative AI, Attribution and Research Integrity / 生成式人工智能、来源标注与研究诚信
Human authors remain responsible for all substantive text, analysis and evidence in a submission, including material produced or transformed with generative AI, automated translation or paraphrasing tools. These systems can generate plausible but nonexistent references, misstate legal holdings, omit source attribution, reproduce distinctive language or distort empirical findings. Authors must independently verify research claims, quotations, references, translations and reported data against reliable originals.
人类作者始终对投稿中的实质性文字、分析与证据负责,包括经生成式 AI、自动翻译或改写工具生成或处理的材料。这些系统可能生成看似可信但不存在的文献、错误描述法律判决、遗漏来源标注、重现具有辨识度的措辞,或歪曲实证研究发现。作者必须依据可靠原始来源独立核验研究主张、引语、参考文献、译文和报告数据。
AI assistance must not be used to conceal copied material, misrepresent authorship, fabricate data, synthesize supposedly genuine interview quotations, or create false legal or scholarly authorities. Substantive assistance must be disclosed in accordance with the journal’s AI Use Policy. Appropriate disclosure identifies the relevant function of the tool; it is not a substitute for source attribution, copyright compliance, methodological transparency or the author’s accountability.
不得利用 AI 协助掩盖复制内容、虚假呈现作者身份、伪造数据、生成冒充真实访谈的引语,或制造虚假的法律和学术依据。实质性 AI 协助须依本刊AI 使用政策披露。适当披露应说明工具的相关用途,但不能替代来源标注、版权合规、研究方法透明度或作者责任。
Authors, editors and reviewers must protect confidential manuscripts, participants and research records when choosing tools or external services. Unpublished submissions, identifiable personal data and privileged legal material must not be transferred to unauthorized systems. Where AI-assisted processing materially affects a method or interpretation, the human verification and any relevant limitations should be explained.
作者、编辑与审稿人在选择工具或外部服务时必须保护保密稿件、研究参与者及研究记录。未经授权,不得将未发表稿件、可识别个人数据及受法律保密保护的材料转交外部系统。AI 辅助处理如实质影响研究方法或解释,应说明人工核验情况及相关局限。
11. Editorial Examination of Suspected Originality Concerns / 疑似原创性问题的编辑核查程序
A concern may be brought to the editorial office by an author, reviewer, editor, reader, source author or other person providing relevant information. It should identify the manuscript or published article, describe the alleged appropriation or misleading reuse, and provide the original sources or other supporting records when available. The editorial office first considers whether the claim is sufficiently specific and credible to merit further review; a speculative accusation must not automatically be treated as an established violation.
作者、审稿人、编辑、读者、原始资料作者或其他掌握相关信息者均可向编辑部提出疑虑。报告应尽可能明确受关注的稿件或已发表文章、涉嫌挪用或误导性重用的内容,以及可获得的原始来源或支持记录。编辑部首先判断问题是否足够具体、可信,值得进一步核查;推测性指控不得自动视为已证实的违规事实。
Initial editorial examination / 初步编辑核查
An appropriate editor reviews the specific passages, figures, data or intellectual claims at issue and establishes the relationship between the submitted work and identified sources. The assessment may include citation context, previous publication records, co-authorship, licenses, discipline-specific conventions and whether the questioned material supports a genuinely new contribution. Conflicts of interest must be disclosed, and anyone with a material conflict should not decide the matter.
由适当的编辑审查存在疑虑的具体段落、图表、数据或智力主张,厘清投稿与已识别来源之间的关系。评估可涵盖引用语境、先前发表记录、共同作者情况、许可条款、学科惯例及有关材料是否支撑真正的新贡献。相关利益冲突须予披露,存在实质利益冲突者不得负责作出决定。
Author explanation and further verification / 作者说明与进一步核验
Where a concern could materially affect editorial handling, the journal should communicate its substance to the corresponding author, seek relevant explanations or documents, and consider the response fairly. Depending on the case, the editorial office may consult independent subject specialists, the original source author, an institution or another publisher while respecting confidentiality and data-protection obligations. The journal should avoid public allegations before sufficient facts are established and should not substitute a generalized suspicion for an examination of the actual record.
疑虑可能实质影响稿件处理时,期刊应向通讯作者说明问题要点,要求提供相关解释或文件,并公正考虑回应。根据个案情况,编辑部可在遵守保密和数据保护义务的前提下咨询独立学科专家、原始资料作者、有关机构或其他出版方。事实尚未充分查明前,不应公开作出确定性指控,也不得以一般性怀疑取代对实际记录的核查。
Decision, record and communication / 决定、记录与沟通
The resulting editorial decision should identify the material facts and distinguish inadvertent citation errors, inadequate scholarly contribution, misleading nondisclosure and serious appropriation. The journal may request correction or clarification, suspend handling, decline the submission, or follow its research-integrity and post-publication procedures when justified. Editorial correspondence should be appropriately documented, and authors may pursue the published complaints and appeals process where relevant.
编辑决定应明确重要事实,并区分非故意引用错误、学术贡献不足、具有误导性的未披露事项和严重不当挪用。根据查明情况,期刊可要求修正或说明、暂停处理、拒绝稿件,或依正式研究诚信及出版后程序处理。相关编辑往来应适当记录;符合条件的作者可依已公布的投诉与申诉程序提出复核请求。
12. Proportionate Editorial and Post-Publication Responses / 合比例的编辑措施与出版后处理
A possible concern does not predetermine its outcome. JLPCS considers the reliability of the evidence, the author’s explanation, the stage of publication, the scholarly significance of the material and the impact on the published record. A correctable reference defect should not be treated identically to deliberate appropriation of an entire study. Conversely, a clearly substantiated serious violation should not be dismissed solely because the author agrees to revise the wording.
出现原创性疑虑并不预先决定处理结果。JLPCS 综合考虑证据可靠性、作者解释、出版阶段、相关内容的学术重要性,以及对已发表记录的影响。可以纠正的引用缺陷,不应与蓄意挪用整项研究等同处理;反之,已有充分证据支持的严重违规,也不能仅因作者同意修改措辞便被忽略。
| Evidence-based situation
基于证据的情形
|
Possible editorial response
可能采取的编辑措施
|
|---|---|
| Limited attribution or quotation error
局部标注或引语错误
|
Request accurate quotation, citation, clarification or reasonable revision, and assess whether the underlying argument remains reliable.
要求补充准确引语、引用、说明或合理修订,并评估基础论证是否仍可靠。
|
| Prior dissemination not clearly disclosed
既有传播披露不清
|
Seek the earlier version and a description of the new contribution; assess the relationship before deciding whether the submission can proceed.
要求提供先前版本及新增贡献说明,在决定是否继续处理前评估版本关系。
|
| Insufficient original contribution
原创贡献不足
|
Decline or request scholarly revision on academic-merit grounds without automatically making a misconduct finding.
可因学术贡献不足要求实质性修改或拒稿,但不自动认定学术不端。
|
| Credible substantial misappropriation
可信的重大不当挪用疑虑
|
Examine the original materials, seek the author’s response and, if warranted, suspend handling or decline the manuscript under integrity policy.
核查原始材料、听取作者回应,必要时依研究诚信政策暂停处理或拒绝稿件。
|
| Unresolved concern after publication
发表后尚未解决的重大疑虑
|
Assess whether a public expression of concern is appropriate while evidence or external findings are pending.
在证据或外部调查结论待定期间,评估是否需要公开发布关注声明。
|
| Established material error or unreliable publication
已证实的重要错误或不可靠出版物
|
Consider correction where the record remains reliable, or retraction where serious plagiarism or redundancy compromises its integrity; provide a linked notice.
学术记录仍可靠时可考虑更正;严重抄袭或重复发表使出版物失去可靠性时可考虑撤稿,并发布关联通知。
|
Where a relevant institution or another publisher has authority over underlying research or publication records, the journal may seek information or coordinate an appropriate response, subject to confidentiality and applicable law. Any notification should be justified by the case rather than treated as an automatic sanction. For detailed post-publication mechanisms, see Corrections, Retractions & Expressions of Concern.
相关机构或其他出版方对基础研究或出版记录具有权限时,期刊可在保密与适用法律范围内请求信息或协调适当处理。是否通知机构须依据个案合理性判断,不应视为自动处罚。具体出版后处理机制见更正、撤稿与关注声明政策。
13. Author Responsibilities Before Submission / 投稿前作者责任
Before submission, each author should examine the manuscript and related files to verify that borrowed ideas, source passages, translations, legal materials, figures, instruments and data are acknowledged accurately and used within applicable permissions. Authors should check the reference list against original documents, verify any AI-assisted citations, and ensure that claims about cases, statutes, measurements, interviews and empirical findings are factually supported.
投稿前,每位作者应检查稿件及相关文件,确认借鉴的思想、来源段落、译文、法律材料、图表、研究工具与数据均得到准确标注,且使用符合适用许可。作者应核对参考文献与原始文件,验证 AI 辅助生成的引文,并确保关于案例、法条、测量、访谈和实证结果的主张有真实事实依据。
Authors should disclose related outputs sufficiently for editors to understand the manuscript’s provenance and novelty, including earlier public versions, conference or working papers, theses, reports, translations and closely related work using the same evidence. The submission must not be under concurrent formal consideration elsewhere. Where authors use material created with collaborators or owned by others, they should verify both appropriate credit and the authority to reuse it.
作者应充分披露相关成果,使编辑能够理解稿件来源和新颖性,包括先前公开版本、会议论文、工作论文、学位论文、报告、译本及使用同一证据的密切相关研究。稿件不得同时接受其他出版渠道的正式审议。使用合作者创作或第三方拥有的材料时,应同时核对署名与再利用授权。
If a problem is discovered after submission, authors should contact the editorial office promptly with the facts and a proposed correction rather than quietly concealing an important error. The corresponding author manages journal correspondence, but every co-author shares responsibility for accurate representations and must cooperate in any justified inquiry. JLPCS’s Submission Guidelines explain the submission process and related declarations.
投稿后发现问题时,作者应及时向编辑部提供事实和建议的修正方式,而不是隐瞒重要错误。通讯作者负责期刊往来,但所有共同作者均对真实陈述承担责任,并须配合具有正当依据的核查。JLPCS 的投稿指南说明具体投稿流程及相关声明。
14. Originality Concerns After Publication / 出版后发现的原创性问题
The obligation to protect scholarly integrity continues after an article is published. Readers, authors and other parties can report credible concerns about source attribution, undisclosed prior publication, reused data, invented references, translation misattribution or other appropriated materials. Reports should identify the relevant article and source evidence as precisely as possible. The editorial office assesses the concern in accordance with the journal’s Research Integrity and Publication Ethics policies.
维护学术诚信的责任在文章发表后仍然持续。读者、作者及其他相关人士可以报告有关来源标注、未披露先前发表、数据重用、虚构引文、译文错误归属或其他被挪用材料的可信疑虑。报告应尽可能准确识别有关文章及来源证据。编辑部依照本刊研究诚信与出版伦理政策审查。
When a concern is supported by evidence, editors should distinguish a publication that remains reliable after a transparent correction from one whose originality or evidentiary integrity is seriously compromised. Depending on the findings, a correction, expression of concern or retraction may be appropriate. Public notices should identify the affected article, explain the basis for the action to the extent appropriate, and remain linked to the scholarly record. An article should not be silently altered to obscure a substantive problem or its publication history.
疑虑获得证据支持时,编辑应区分经透明更正后仍可靠的出版物,与原创性或证据完整性已受到严重损害的出版物。根据核查结果,可考虑更正、关注声明或撤稿。公开通知应识别受影响文章,在适当范围内说明采取措施的依据,并持续与学术记录关联。不得通过无声修改文章掩盖实质问题或其发表历史。
A complaint is not proof of misconduct, and a correction or retraction notice is directed at the accuracy of the scholarly record rather than, by itself, a determination of personal intent. The parties concerned should be treated fairly, relevant confidentiality protected, and conflicts in decision-making managed. Challenges to editorial handling are addressed through Complaints & Appeals in accordance with the separately published procedure.
投诉不等于学术不端已被证实;更正或撤稿通知的直接目的在于维护学术记录准确性,其本身并不当然认定个人主观意图。应公正对待相关当事人,保护必要的保密信息,并管理决策中的利益冲突。对编辑处理的异议依照另行公布的投诉与申诉政策办理。
15. Sample Originality and Prior-Dissemination Statements / 原创性与既有传播声明示例
The following wording illustrates how authors may describe the originality and provenance of a manuscript. It must be adapted to the actual work and should not be copied if inaccurate. Disclosure of preprints or prior material should be consistent with the corresponding author’s submission information and the references in the manuscript.
以下文字示例展示作者如何说明稿件原创性及既有传播情况。实际使用时必须根据研究事实调整,不得复制与实际不符的声明。预印本和先前材料的披露,应与通讯作者的投稿资料以及正文参考文献保持一致。
Originality declaration / 原创性声明
Example: “The authors confirm that this manuscript presents an original scholarly contribution, is not under consideration for publication elsewhere, and appropriately acknowledges sources, quotations, prior work, legal materials, data and other contributions used in the study. All authors have approved the submitted version and disclosed relevant earlier dissemination.”
示例:“全体作者确认,本稿具有原创性学术贡献,目前未同时提交其他出版渠道审议;研究中使用的来源、引语、既有成果、法律材料、数据及其他贡献均已适当注明。所有作者均已批准投稿版本,并披露与本稿相关的先前传播情况。”
Declaration of an earlier version / 既有版本披露声明
Example: “An earlier version of this study was disseminated as a conference paper, working paper or thesis component, as identified in the manuscript and submission information. The present article develops the earlier work through additional analysis, evidence and interpretation; the prior version has been acknowledged and the relevant publication rights have been considered.”
示例:“本研究的早期版本曾以会议论文、工作论文或学位论文部分内容的形式传播,相关情况已在稿件及投稿资料中说明。本文通过新增分析、证据与解释进一步发展既有成果;原版本已得到适当标注,并已考虑相关出版权利。”
These are illustrative statements rather than a new stand-alone declaration form. If there is no earlier disseminated version, the author should not imply that one exists; if substantial prior material exists, a generic claim of originality does not replace specific disclosure. The editorial office may request clarifying information when the published record or the manuscript’s provenance requires it.
上述内容属于说明性示例,并非新增独立强制声明表格。没有先前传播版本的稿件不应暗示其存在;如确有大量既有材料,笼统宣称原创性也不能替代具体披露。必要时,编辑部可就发表记录或稿件来源要求补充说明。
16. Originality and Attribution Checklist / 原创性与来源标注核对清单
This checklist supports authors and editorial personnel in reviewing common originality and source-integrity issues. It is a practical aid and does not substitute for reading the policy, studying the evidence or applying discipline-specific scholarly judgment.
本核对清单帮助作者和编辑人员审查常见原创性及来源诚信问题。清单属于实践性辅助材料,不能替代阅读正式政策、核查证据或依据学科特点进行专业判断。
| Area to verify
核对事项
|
Responsible practice
规范做法
|
|---|---|
| Original contribution
原创学术贡献
|
The manuscript presents a distinct argument, interpretation, analysis, evidence base or synthesis appropriate to its article type.
稿件根据其论文类型提供独立的论证、解释、分析、证据基础或综合贡献。
|
| Concurrent submission
一稿多投
|
The manuscript is not under simultaneous formal editorial consideration elsewhere.
稿件未同时接受其他出版渠道的正式编辑审议。
|
| Earlier dissemination
先前传播
|
Relevant preprints, theses, reports, conference versions, translations and related works are accurately disclosed.
相关预印本、学位论文、报告、会议版本、译本及其他相关成果均已准确披露。
|
| Quotation and paraphrase
引语与改写
|
Direct quotations, paraphrases, translations, source ideas and analyses receive accurate attribution.
直接引语、改写、译文、来源思想及分析均已准确标注。
|
| Data and third-party materials
数据与第三方材料
|
Data, figures, instruments, graphics, screenshots and other reused materials have proper credit and necessary permissions.
重用数据、图表、研究工具、图形、截图及其他材料具有适当署名和必要授权。
|
| Legal and disciplinary sources
法律与学科来源
|
Relevant jurisdictions, legal authority versions, case details, methodological sources and translations are identifiable and accurate.
相关法域、法律文件版本、案件资料、研究方法来源及译文均可识别且准确。
|
| Reference verification
文献核验
|
Citations, titles, page references, DOIs, URLs and legal authorities have been checked against reliable sources.
已依据可靠来源核对引用、题名、页码、DOI、网址及法律依据。
|
| AI-assisted material
AI 辅助材料
|
Material assistance is disclosed as required, content is checked by human authors, and no fabricated or unattributed source is presented.
按政策披露实质性 AI 协助,由人类作者核验内容,不将虚构或未标注来源的材料表现为真实证据。
|
| Author approval and accountability
作者批准与责任
|
All authors approve the submitted manuscript and can explain relevant prior work and source use.
全体作者均已批准投稿稿件,并能说明相关既有研究与来源使用。
|
| Correction and disclosure
更正与披露
|
Material concerns discovered after submission or publication are communicated accurately to the editorial office.
投稿后或发表后发现的重要问题已如实向编辑部说明。
|
17. Editorial Contact and Related Policies / 编辑部联系方式与相关政策
Questions concerning plagiarism, originality, source attribution, translations, reused material, prior publication, concurrent submission, fabricated references, author declarations or post-publication concerns may be sent to the JLPCS Editorial Office at [email protected]. Authors submitting a manuscript should use the journal's online submission system rather than treating email correspondence as an alternative formal submission route.
有关抄袭、原创性、来源标注、翻译、材料重用、既有发表、一稿多投、虚构文献、作者声明或出版后疑虑,可联系 JLPCS 编辑部:[email protected]。正式投稿应使用本刊在线投稿系统,不得以一般邮件往来替代正式在线投稿程序。
This policy should be read together with Research Integrity, Publication Ethics, Authorship & Contributorship, AI Use Policy, and Corrections, Retractions & Expressions of Concern. These dedicated pages govern the relevant responsibilities and procedures and should be kept consistent when substantive policy changes are approved.
本政策应与研究诚信、出版伦理、作者署名与贡献、AI 使用政策及更正、撤稿与关注声明政策一并阅读。各专门页面规定相应责任和程序,正式政策发生实质变更时应保持相互一致。
Important Note / 重要说明
The journal distinguishes original scholarly contribution, proper use of prior sources and allegations of unethical appropriation. Editorial decisions are based on specific evidence, fair consideration of relevant explanations and the publication stage. Appropriate citation does not cure every lack of originality, and an allegation alone is not proof of misconduct. JLPCS may request clarifications, seek independent assessment, decline a submission or issue an appropriate public record notice under its established policies.
本刊明确区分原创学术贡献、规范使用既有来源及不当挪用指控。编辑决定应依据具体证据、公正考虑相关解释,并结合出版阶段作出判断。正确引用不能解决所有原创性不足问题,指控本身也不构成学术不端的证明。JLPCS 可依已公布政策要求说明、寻求独立评估、拒绝投稿或发布适当的学术记录通知。