Publication Information
Silence is an international, interdisciplinary, online-only scholarly journal published under the Threnody publishing imprint of Panorama Scholarly Group Limited (hereafter referred to as Panorama Scholarly Group), a company incorporated in Hong Kong SAR, China. The journal identifies Berlin, Germany, as its place of publication and operates through an online editorial and publishing workflow.
《Silence》是一本國際性、跨學科、純線上出版的學術期刊,隸屬於 Panorama Scholarly Group Limited(全景學術集團有限公司)旗下的 Threnody 出版品牌。該公司於中國香港特別行政區註冊成立,以下簡稱 Panorama Scholarly Group。本刊以德國柏林(Berlin, Germany)為出版地,並透過線上編輯與出版流程開展期刊業務。
The journal supports reflective and analytically rigorous scholarship across disciplinary boundaries, with particular attention to intellectual uncertainty, methodological transparency, unsuccessful investigations, negative or inconclusive findings, and the critical development of scholarly ideas. Its editorial programme is organized around six sections: Quiet Research, Silence Notes, Failed Experiments, Unwanted Reviews, Void Dialogue, and Null Reviews.
本刊支持跨越學科界限、具有反思性及分析嚴謹性的學術研究,尤其關注智識不確定性、方法論透明度、未成功的研究、陰性或尚無定論的研究結果,以及學術思想的批判性發展。期刊設有六個編輯欄目:Quiet Research(寂靜研究)、Silence Notes(寂靜手記)、Failed Experiments(失敗實驗)、Unwanted Reviews(逆流評論)、Void Dialogue(留白對話)及 Null Reviews(空白評論)。
This page identifies the journal's publishing identity, legal publisher, publishing imprint, place of publication, editorial responsibilities, open-access arrangements, and official contact information. These distinctions are intended to provide transparent publication information for authors, reviewers, readers, libraries, research institutions, and scholarly information services.
本頁說明期刊的出版身份、法律出版實體、出版品牌、出版地、編輯責任、開放取用安排及官方聯絡資訊。明確區分上述事項,旨在向作者、審稿人、讀者、圖書館、研究機構及學術資訊服務提供透明且可核實的出版資訊。
Journal Identification and Publisher Details / 期刊識別與出版者資訊
| Journal Title / 期刊名稱 | Silence |
|---|---|
| ISSN (Online) / 線上 ISSN | 3054-4386 |
| Publishing Imprint / 出版品牌 | Threnody |
| Publishing Group / 所屬出版集團 | Panorama Scholarly Group (PSG) |
| Legal Publisher / 法律出版實體 | Panorama Scholarly Group Limited 全景學術集團有限公司 |
| Business Registration Number / 商業登記號碼 | 79803025 |
| Registered Jurisdiction / 註冊司法管轄區 | Hong Kong SAR, China 中國香港特別行政區 |
| Date of Incorporation / 公司成立日期 | 11 February 2026 2026 年 2 月 11 日 |
| Publisher's Hong Kong Office and Postal Address / 出版者香港辦公室及郵寄地址 | Room 1508, 15/F, Office Tower II, Grand Plaza, 625 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong SAR, China |
| Place of Publication / 出版地 | Berlin, Germany 德國柏林 |
| Publication Format / 出版形式 | Online-only scholarly journal 純線上學術期刊 |
| Open Access Model / 開放取用模式 | Diamond Open Access 鑽石開放取用 |
| Submission Fees and APCs / 投稿費及文章處理費 | No submission fees or article processing charges (APCs) 不收取投稿費或文章處理費(APC) |
| Copyright and License / 版權與授權 |
Authors retain copyright. All published articles are licensed under CC BY 4.0. 作者保留版權;所有正式發表文章均統一採用 CC BY 4.0 授權。 |
| Editor-in-Chief / 主編 | Jacques Diderot |
| Editorial Office / 編輯部 | Silence Editorial Office 《Silence》編輯部(線上編輯管理) |
| Editorial Contact / 編輯部聯絡信箱 | [email protected] |
| Official Journal Website / 期刊官方網站 | https://journals.panorama-sg.com/Silence |
| Official Publisher Website / 出版集團官方網站 | https://panorama-sg.com/ |
Publishing Ownership, Management and Imprint / 出版所有權、管理與品牌歸屬
Panorama Scholarly Group Limited is the legal publishing entity associated with the journal's publishing group. Incorporated in Hong Kong SAR, China, the company conducts scholarly publishing activities publicly under the name Panorama Scholarly Group. The group provides the organizational framework supporting journal administration, shared publishing standards, digital infrastructure, and the maintenance of scholarly publication records.
Panorama Scholarly Group Limited(全景學術集團有限公司)是本刊所屬出版集團的法律實體。該公司於中國香港特別行政區註冊成立,並以 Panorama Scholarly Group 名義對外開展學術出版活動。集團提供支持期刊行政管理、共同出版標準、數位基礎設施及學術出版記錄維護的組織架構。
Threnody is the publishing imprint within Panorama Scholarly Group that brings together scholarly journals concerned with the humanities, arts, philosophy, intellectual traditions, culture, and related fields of inquiry. Silence belongs to the Threnody journal portfolio and retains its own interdisciplinary editorial identity, scholarly objectives, and manuscript categories.
Threnody 是 Panorama Scholarly Group 旗下的出版品牌,主要涵蓋人文學科、藝術、哲學、思想傳統、文化及相關研究領域。《Silence》隸屬於 Threnody 期刊組合,並保留自身的跨學科編輯特色、學術宗旨及稿件分類制度。
The designation of Threnody identifies the journal's place within the publishing group's imprint structure. It does not create a separate incorporated publishing company or transfer legal publishing responsibility away from Panorama Scholarly Group Limited. Likewise, the journal's editorial identity and scholarly assessment remain distinct from the disciplinary programmes of other imprints within the group.
Threnody 的名稱用於標示本刊在出版集團品牌架構中的歸屬,並不構成另一家獨立註冊的出版公司,亦不會將法律出版責任由 Panorama Scholarly Group Limited 轉移至該品牌。同樣地,本刊自身的編輯定位與學術評估制度,應與集團其他出版品牌的學科出版計畫加以區分。
Clarification of Publishing Identity / 出版身份說明
The names Silence, Threnody, Panorama Scholarly Group, and Panorama Scholarly Group Limited refer to different levels of the publishing structure: the scholarly journal, its publishing imprint, the group's public-facing name, and the legal publishing company, respectively. These designations should not be treated as interchangeable legal entities.
《Silence》、Threnody、Panorama Scholarly Group 及 Panorama Scholarly Group Limited 分別代表出版架構中的不同層級,即學術期刊、出版品牌、集團對外使用的名稱及法律出版公司。上述名稱不應被理解為可以相互替代的獨立法律實體。
Information about the publishing group's organizational structure, editorial imprints, and governance framework is available on the official Panorama Scholarly Group website. The journal's editorial policies and academic scope remain those formally published by Silence rather than those of a different journal within the same group.
有關出版集團的組織架構、出版品牌及治理框架,可參閱 Panorama Scholarly Group 官方網站。本刊的編輯政策及學術收稿範圍以《Silence》正式公布的制度為準,而不應直接套用同一集團其他期刊的規定。
Publisher Location and Publishing Operations / 出版者所在地與出版運作
The publisher's legal registration, correspondence address, and the journal's stated place of publication are distinct pieces of information. Panorama Scholarly Group Limited is incorporated in Hong Kong SAR, China, and maintains a publicly disclosed Hong Kong office and postal address. Silence identifies Berlin, Germany, as its place of publication.
出版者的法律註冊地、通訊地址與期刊所標示的出版地,屬於不同性質的資訊。Panorama Scholarly Group Limited 於中國香港特別行政區註冊成立,並公開列示其香港辦公室及郵寄地址。《Silence》則以德國柏林作為出版地。
The Hong Kong address serves as an official correspondence location for the publishing group. The journal's editorial administration, manuscript handling, peer-review coordination, and publication communication are conducted through its digital publishing platform and official editorial channels. These operational arrangements allow the journal to coordinate scholarly publishing activities without requiring all editorial participants to work from a single physical location.
香港地址為出版集團公開列示的正式通訊地點。本刊的編輯行政管理、稿件處理、同行評審協調及出版通訊,透過數位出版平台與官方編輯聯絡渠道進行。此種運作方式使期刊無須要求所有編輯參與者集中於單一實體地點,仍可協調學術出版活動。
The designation of Berlin as the place of publication does not, by itself, establish that Silence, Threnody, or Panorama Scholarly Group Limited is separately incorporated in Germany or that the journal maintains a physical editorial office at that location. Legal registration, publishing location, correspondence arrangements, and editorial operations should be understood according to their respective functions.
將德國柏林標示為出版地,本身並不代表《Silence》、Threnody 或 Panorama Scholarly Group Limited 已在德國另行註冊成立法律實體,亦不代表本刊已在柏林設有實體編輯辦公室。法律註冊、出版地點、通訊安排及編輯運作,應依其各自功能加以理解。
Editorial Governance and Academic Responsibility / 編輯管理與學術責任
The academic direction and editorial activities of Silence are overseen by its Editor-in-Chief, Editorial Board, and Editorial Office in accordance with the journal's published policies. The editorial team is responsible for assessing the scholarly suitability of submitted work, coordinating the applicable review procedures, maintaining appropriate standards of research integrity, and making editorial decisions based on academic and ethical considerations.
《Silence》的學術方向與編輯活動由主編、編輯委員會及編輯部依據期刊已公布的政策共同負責。編輯團隊負責評估投稿的學術適切性、協調適用的評審程序、維持適當的研究誠信標準,並根據學術與倫理因素作出編輯決策。
The journal publicly identifies Jacques Diderot as its Editor-in-Chief. Information about editorial appointments, professional roles, and listed members of the editorial team is maintained on the journal's official Editorial Team page. Such information should be consulted when identifying the individuals currently holding editorial positions.
本刊官方編輯團隊頁面列示 Jacques Diderot 為主編。有關編輯任命、專業職責及編輯團隊成員的資訊,公布於期刊正式的 Editorial Team(編輯團隊)頁面。確認現任編輯人員及其職務時,應以官方公布的相關資訊為依據。
Editorial decisions are guided by scholarly merit, relevance to the journal's aims and scope, methodological or analytical adequacy, intellectual originality, and compliance with research and publication ethics. Manuscripts should be considered on the basis of their contribution and supporting reasoning rather than the institutional standing, financial circumstances, or personal characteristics of their authors.
編輯決策依據稿件的學術價值、與期刊宗旨及收稿範圍的契合程度、方法論或分析的充分性、智識原創性,以及研究倫理與出版倫理合規情況作出。稿件應根據其學術貢獻及論證依據接受評估,而非以作者所屬機構的地位、經濟條件或個人特徵作為判斷標準。
Research-oriented submissions normally undergo double-anonymous external peer review, in which the identities of authors and reviewers are not disclosed to one another through the ordinary review process. Silence Notes receive editorial assessment. The nature of the assessment, revision requirements, and final editorial decisions are governed by the journal's applicable Peer Review Policy and other published editorial requirements.
研究類稿件通常採用雙匿名外部同行評審,在一般評審程序中,作者與審稿人彼此不公開身份。Silence Notes(寂靜手記)則接受編輯評估。評估方式、修訂要求及最終編輯決策,依據本刊適用的同行評審政策及其他已公布的編輯要求執行。
Editors and reviewers are expected to maintain confidentiality, disclose relevant conflicts of interest, evaluate scholarly arguments fairly, and avoid unauthorized use of unpublished manuscript material. Where an editorial conflict of interest may compromise independent judgment, the matter should be handled in accordance with the journal's relevant editorial and publication ethics policies.
編輯及審稿人應遵守保密義務、披露相關利益衝突、公正評估學術論證,並避免未經授權使用未發表稿件材料。如編輯利益衝突可能影響獨立判斷,應依據本刊相關編輯及出版倫理政策進行處理。
The publisher provides organizational and operational support, while responsibility for academic assessment and editorial judgment remains with the journal's authorized editorial personnel. The journal's Diamond Open Access arrangements do not make editorial decisions conditional upon payment or financial contributions from authors.
出版者提供組織與營運支持,而稿件的學術評估及編輯判斷仍由本刊獲授權的編輯人員負責。本刊採用鑽石開放取用制度,不以作者付款或提供經濟資助作為編輯決策的條件。
Editorial Team / 編輯團隊
Open Access and Publishing Model / 開放取用與出版模式
Silence operates under a Diamond Open Access publishing model. All published articles are made freely accessible through the journal's official website without subscription requirements, paywalls, or reader access charges. The published Version of Record is available immediately upon publication without an access embargo.
《Silence》採用鑽石開放取用(Diamond Open Access)出版模式。所有已發表文章均透過期刊官方網站免費開放,不設訂閱要求、付費牆或讀者閱讀費用。正式發表版本於出版後即時提供,不設閱讀禁運期。
Under this model, the journal does not charge authors submission fees or article processing charges (APCs). The absence of these charges is part of the journal's established publishing arrangements rather than a temporary promotional waiver or an exemption available only to selected authors. Acceptance and publication are based on scholarly and editorial considerations, not financial payment.
根據此模式,本刊不向作者收取投稿費或文章處理費(APC)。免收相關費用屬於期刊既定出版制度的一部分,而非臨時性推廣優惠,亦非僅向特定作者提供的費用減免。稿件接受及出版取決於學術與編輯評估,而非作者是否付款。
The journal's open-access model is intended to support broader participation in scholarly communication, including contributions that address research uncertainty, methodological difficulties, negative findings, and intellectual questions that remain unresolved. Removing author-side publication charges and reader-side access charges helps reduce financial barriers while preserving the requirement for substantive academic evaluation.
本刊的開放取用模式旨在支持更加廣泛的學術交流,包括探討研究不確定性、方法論困難、陰性結果及尚未解決智識問題的學術成果。免除作者端出版費用與讀者端閱讀費用,有助於減少經濟障礙,同時維持實質學術評估的要求。
Diamond Open Access describes the journal's financial and access arrangements. The legal permissions governing the copying, sharing, adaptation, and commercial reuse of published content are established separately through the journal's CC BY 4.0 license. These two dimensions are complementary but should not be treated as identical.
鑽石開放取用主要說明期刊的費用與閱讀制度。已發表內容的複製、分享、改編及商業再利用權限,則另由本刊的 CC BY 4.0 授權條款規範。兩者相互補充,但不應視為完全相同的制度。
Copyright, Licensing and Reuse / 版權、授權與再利用
Authors publishing in Silence retain copyright in their original scholarly work. By agreeing to publication, authors grant the journal the non-exclusive authorization necessary to publish, reproduce, distribute, display, and maintain the accepted article as part of the scholarly record. Publication does not require the transfer of copyright ownership to the journal or its publisher.
在《Silence》發表文章的作者保留其原創學術成果的版權。作者同意出版時,授予期刊出版、複製、傳播、展示及保存獲接受文章為正式學術記錄所需的非專屬授權。文章發表並不要求作者將版權所有權轉讓予期刊或其出版者。
All articles published in Silence are licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0). This is the journal's official and uniform publication license, governing public reuse of the original scholarly content covered by that license.
《Silence》所有正式發表的文章均採用知識共享署名 4.0 國際授權條款(Creative Commons Attribution 4.0 International,CC BY 4.0)。此為本刊正式且統一適用的出版授權,規範該授權所涵蓋之原創學術內容的公眾再利用。
CC BY 4.0 permits copying, sharing, redistribution, translation, adaptation, and reuse of licensed material for commercial and non-commercial purposes. Users must provide appropriate attribution, identify the applicable license, retain relevant notices as required, and indicate modifications. Attribution must not imply endorsement of the reuse by the original authors, the journal, or the publisher.
CC BY 4.0 允許複製、分享、重新傳播、翻譯、改編,以及將獲授權材料用於商業與非商業目的。使用者必須適當署名、標明適用授權、依規定保留相關聲明,並指出修改情況。署名不得使他人誤以為原作者、期刊或出版者認可相關再利用行為。
Third-party content that is subject to independently held rights and expressly identified as excluded from an article's Creative Commons license remains governed by its respective permissions and legal requirements. The existence of such separately protected material does not create an alternative publication license for the article itself.
如文章包含具有獨立權利,且已明確標示不屬於文章知識共享授權範圍的第三方內容,相關材料仍須遵守其各自的使用許可及法律要求。此類獨立受保護材料的存在,並不構成文章本身採用其他出版授權的安排。
The journal permits authors to share and deposit the published Version of Record in appropriate scholarly repositories, subject to the CC BY 4.0 license and any independent third-party rights. Deposited copies should identify the original publication and retain applicable copyright and licensing information.
本刊允許作者依據 CC BY 4.0 授權及第三方獨立權利要求,透過適當的學術知識庫分享與存放正式發表版本。存檔副本應標示原始出版資訊,並保留適用的版權與授權聲明。
Official CC BY 4.0 License / CC BY 4.0 官方授權條款
Publication Ethics and Research Integrity / 出版倫理與研究誠信
Silence maintains editorial and publication ethics requirements intended to support the originality, reliability, transparency, and responsible presentation of scholarly work. These requirements apply across the journal's editorial sections, including conventional research articles and contributions presenting preliminary ideas, critical reflection, unsuccessful investigations, or unresolved research questions.
《Silence》制定編輯及出版倫理要求,以支持學術成果的原創性、可靠性、透明度與負責任的呈現。相關要求適用於期刊所有編輯欄目,包括傳統研究論文,以及呈現初步思想、批判性反思、未成功研究或尚未解決研究問題的學術稿件。
Authors are responsible for accurate reporting, appropriate attribution, responsible authorship, and the disclosure of relevant funding, competing interests, and ethical considerations. Research involving human participants, confidential information, or restricted materials must be conducted and reported with due regard for applicable ethical and legal requirements. The journal's policies also address plagiarism, misleading duplicate publication, and concerns arising from the use or presentation of research materials.
作者有責任準確報告研究、適當確認學術來源、遵守負責任的作者署名原則,並披露相關資助、利益衝突及倫理事項。涉及人類研究參與者、保密資訊或受限制材料的研究,必須充分考慮適用的倫理及法律要求。本刊政策亦涉及剽竊、具有誤導性的重複發表,以及研究材料使用或呈現所引起的問題。
Editors and reviewers are expected to maintain impartiality, confidentiality, and appropriate standards of scholarly judgment. Unpublished manuscripts and associated review materials must not be used for unauthorized personal or professional purposes. Editorial consideration of research reporting negative, null, or inconclusive findings must distinguish the scholarly significance of the work from assumptions that research value depends on positive outcomes.
編輯及審稿人應維持公正、保密及適當的學術判斷標準。未發表稿件及相關評審材料不得被用於未經授權的個人或專業目的。對報告陰性、零效應或尚無定論結果的研究進行編輯評估時,應區分研究本身的學術意義與學術價值必須取決於陽性結果的錯誤預設。
Credible concerns about publication ethics, research integrity, authorship, intellectual contributions, or the reliability of published content are considered under the journal's relevant policies. Depending on the evidence and the nature of the concern, appropriate editorial action may include clarification, correction, an expression of concern, or retraction where justified. Allegations should not be treated as established misconduct without appropriate assessment.
涉及出版倫理、研究誠信、作者署名、智識貢獻或已發表內容可靠性的可信疑慮,應依據本刊相關政策進行評估。視證據及問題性質而定,適當的編輯措施可能包括澄清、更正、關切聲明,或在具有充分理由時撤稿。未經適當評估,不得將相關指控直接視為已獲證實的不端行為。
Bibliographic Records and Publication History / 書目記錄與出版歷程
Silence is identified by its online ISSN, 3054-4386. The journal's official publishing platform provides bibliographic information concerning published articles and issues, including available article titles, author information, publication dates, article identifiers, issue assignments, and other publication metadata.
《Silence》的線上國際標準期刊號(ISSN)為 3054-4386。本刊官方出版平台提供已發表文章及期次的書目資訊,包括可取得的文章標題、作者資料、出版日期、文章識別碼、卷期歸屬及其他出版元資料。
Accurate bibliographic information supports scholarly citation, discovery, attribution, and the identification of the published Version of Record. Where published articles have assigned persistent identifiers, those identifiers should correspond to the relevant scholarly record. An article-level identifier should not be inferred for a work unless it has actually been assigned and made available.
準確的書目資訊有助於學術引用、文獻發現、來源歸屬及正式發表版本的識別。當已發表文章獲分配持久識別碼時,相關識別碼應與對應的學術記錄保持一致。除非識別碼確已分配並公開,否則不應推定任何文章具有特定識別碼。
The organizational and legal publishing information stated on this page describes the journal's currently disclosed publishing identity and administrative arrangements. It does not retrospectively change the original publication dates, previously recorded publisher acknowledgments, author information, article identifiers, or other historical bibliographic facts associated with earlier publications.
本頁所列組織與法律出版資訊,說明期刊目前公開的出版身份及行政安排。此類說明不會追溯改變既有出版成果的原始發表日期、先前記載的出版者資訊、作者資料、文章識別碼或其他歷史書目事實。
Where publication information requires clarification or correction, the journal should maintain consistency between its official website, article records, and relevant published metadata. Corrections affecting the scholarly record should be documented accurately and should not obscure the historical context of the publication.
如出版資訊需要澄清或修正,本刊應維持官方網站、文章記錄及相關已公布元資料之間的一致性。涉及學術記錄的更正應予以準確記錄,並不得掩蓋出版成果的歷史背景。
Legal Notice and Disclaimer / 法律聲明與責任說明
Published Scholarly Content / 已發表學術內容
The views, interpretations, analyses, findings, and conclusions expressed in articles published in Silence are those of their respective authors. They do not necessarily represent the opinions, institutional positions, or policies of the journal, its Editor-in-Chief, Editorial Board, Editorial Office, the Threnody imprint, or Panorama Scholarly Group.
《Silence》所發表文章中的觀點、解釋、分析、研究發現及結論,均由相關作者提出,不必然代表期刊、主編、編輯委員會、編輯部、Threnody 出版品牌或 Panorama Scholarly Group 的觀點、機構立場或政策。
Publication of a scholarly contribution does not constitute endorsement by the journal or publisher of every statement, interpretation, or conclusion contained in that work. Authors remain responsible for the originality, accuracy, appropriate attribution, and research integrity of their contributions.
學術成果的正式發表,並不代表期刊或出版者認可文章中的每一項陳述、解釋或結論。作者仍須對其學術貢獻的原創性、準確性、適當來源標示及研究誠信負責。
These author responsibilities do not remove the journal's and publisher's applicable obligations concerning editorial procedures, publication ethics, the handling of credible concerns, and proportionate action affecting the published scholarly record. Where a material issue is identified, the appropriate response is determined in accordance with the journal's published policies and applicable requirements.
作者所承擔的責任,不會排除期刊及出版者就編輯程序、出版倫理、可信疑慮處理,以及涉及已發表學術記錄之適當措施所承擔的相關義務。當發現具有實質影響的問題時,應依本刊已公布的政策及適用規定決定適當處理方式。
External Links and Third-Party Content / 外部連結與第三方內容
The journal may provide links to external websites, institutional repositories, scholarly databases, professional organizations, research platforms, and other third-party resources for reference, research, and informational purposes. These resources are operated by their respective providers, and their content, availability, technical operation, and policies may change independently of the journal.
本刊可能提供指向外部網站、機構知識庫、學術資料庫、專業組織、研究平台及其他第三方資源的連結,以供參考、研究及資訊查閱。上述資源由各自的提供者營運,其內容、可獲取性、技術運作及使用政策,可能獨立於本刊發生變化。
The inclusion of an external link does not, by itself, constitute endorsement of the linked website, all of its content, or the services and policies of its operator. Responsibility for third-party content and related legal obligations depends on the relevant circumstances and applicable law. Nothing in this notice excludes responsibilities or legal rights that cannot lawfully be excluded.
列示外部連結本身,並不代表本刊認可相關網站、其全部內容,或營運者所提供的服務與政策。第三方內容的責任及相關法律義務,取決於具體情況與適用法律。本聲明不排除依法不得排除的責任或法律權利。
The statements above do not replace the journal's obligations under its Publication Ethics Policy, Copyright and Licensing Policy, Open Access Policy, or other applicable requirements. Concerns regarding published material, intellectual property, attribution, or editorial conduct may be communicated to the Editorial Office for appropriate consideration.
上述聲明不取代本刊依據出版倫理政策、版權與授權政策、開放取用政策或其他適用規定所承擔的義務。對已發表材料、智慧財產權、學術來源歸屬或編輯行為存在疑慮者,可向編輯部反映,以便進行適當評估。
Privacy and Data Protection / 隱私與個人資料保護
The journal processes personal information in connection with scholarly publishing activities, including manuscript submission, editorial correspondence, peer review, author identification, communication with contributors, and the maintenance of publication records. The nature of the information processed depends on the relevant editorial or publishing function.
本刊在學術出版活動中處理個人資訊,包括稿件投稿、編輯通訊、同行評審、作者身份識別、與學術貢獻者的聯絡,以及出版記錄的維護。所處理資訊的性質取決於相關編輯或出版活動的具體功能。
Personal information should be handled in accordance with the journal's published privacy procedures and applicable legal requirements. Access to information obtained through submission and editorial processes should be limited according to legitimate publishing responsibilities, while confidentiality obligations concerning unpublished manuscripts and reviewer information remain applicable.
個人資訊應依據本刊已公布的隱私程序及適用法律要求處理。透過投稿與編輯程序取得的資訊,其存取應依正當出版職責予以限制;涉及未發表稿件及審稿人資訊的保密義務仍須遵守。
Individuals seeking information about the handling, correction, or management of personal information associated with the journal may consult the relevant privacy information provided on the journal's platform or contact the Editorial Office. Any requests concerning personal information are subject to applicable legal requirements and the need to preserve legitimate scholarly publication records.
如需了解本刊相關個人資訊的處理、更正或管理方式,可查閱期刊平台提供的隱私資訊,或聯絡編輯部。涉及個人資訊的相關請求,應依據適用法律要求,並考慮維護正當學術出版記錄的必要性。
Official Contact Information / 官方聯絡資訊
Editorial Correspondence / 編輯事務聯絡
Journal / 期刊: Silence
Editor-in-Chief / 主編: Jacques Diderot
Editorial Office / 編輯部: Silence Editorial Office
Editorial Email / 編輯部信箱: [email protected]
Authors, reviewers, readers, and other interested parties may contact the Editorial Office regarding manuscript preparation, submissions, editorial procedures, publication policies, and concerns relating to the journal's published scholarly content.
作者、審稿人、讀者及其他相關人士,可就稿件準備、投稿、編輯程序、出版政策及已發表學術內容的相關疑慮,透過上述信箱聯絡編輯部。
Publisher Correspondence / 出版者聯絡
Legal Publisher / 法律出版實體: Panorama Scholarly Group Limited
Publishing Group / 出版集團: Panorama Scholarly Group
Publishing Imprint / 出版品牌: Threnody
Registered Jurisdiction / 註冊司法管轄區: Hong Kong SAR, China
Publisher's Postal Address / 出版者郵寄地址: Room 1508, 15/F, Office Tower II, Grand Plaza, 625 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong SAR, China
Publisher Website / 出版者網站: https://panorama-sg.com/
The Editorial Office should be contacted for journal-specific academic and editorial matters. The publisher's official website provides information about the group's wider organizational structure, publishing imprints, governance, and general contact arrangements.
涉及《Silence》的具體學術與編輯事務,應優先聯絡本刊編輯部。出版集團官方網站則提供有關集團整體組織架構、出版品牌、治理制度及一般聯絡安排的資訊。
Accountability · Integrity · Transparency
責任 · 誠信 · 透明